Uploaded image for project: 'openATTIC'
  1. openATTIC
  2. OP-995

I18N: Make the Web UI translatable in other languages

    XMLWordPrintable

    Details

      Description

      It should be possible to offer the WebUI in multiple languages.

      To accomplish this, we should use angular-gettext, as it is very similar to how internationalization is handled in Angular 2 (to which we intend to migrate in the future - see OP-2202). Using GNU gettext (PO files) has the additional benefit that it's a well established standard in the Open Source community and there is a large ecosystem of tools around it.

      For managing the actual translations into different languages, we can utilize the openSUSE L10N site (which is based on the weblate project).

      As a first step, the existing strings in the HTML and JavaScript code would have to be marked as translatable.

        Attachments

          Issue Links

            Activity

              People

              • Assignee:
                skrah Krah, Sebastian
                Reporter:
                lgrimmer Grimmer, Lenz
              • Votes:
                0 Vote for this issue
                Watchers:
                2 Start watching this issue

                Dates

                • Created:
                  Updated:
                  Resolved: